Αγαπητοί φίλοι και συνεργάτες, Θα είναι μεγάλη χαρά να σας υποδεχθούμε!
Dear friends and collaborators, It will be a great pleasure to have you with us!
“Ισχύς μου η αγάπη του Λαού”, είναι ο τίτλος της έκθεσης του Κωνσταντίνου Παπαμιχαλόπουλου που θα παρουσιαστεί στις 13 Νοεμβρίου στο Πυργί, το λαογραφικό τμήμα του Μουσείου Βορρέ. Παρμένος από το γνωστό τσιτάτο του στέμματος, ο τίτλος της έκθεσης δίνει το ύφος στην δουλειά του καλλιτέχνη που παρουσιάζεται στην οικία του Ίωνα Βορρέ.
Ο Κωνσταντίνος Παπαμιχαλόπουλος συνομιλεί με την παράδοση, με 25 έργα του που δημιουργήθηκαν ειδικά για να κρεμαστούν με μαεστρία, ανάμεσα σε βημόθυρα, φαγιάνς, μεταβυζαντινές εικόνες και αντικείμενα άλλοτε καθημερινής χρήσης, σήμερα υψηλής λαϊκής τέχνης που απέκτησε σε βάθος δεκαετιών ο μεγάλος συλλέκτης. Στην έκθεση ο καλλιτέχνης απεικονίζεται άλλοτε ως εστεμμένος βασιλιάς, άλλοτε ως «σύντροφος» με στρατιωτική στολή και άλλοτε ως ταγός μπολιβαριανής χώρας. Τοποθετεί κουφάρια ψαριών ως πολεμικές μηχανές βγαλμένες από τον κόσμο του Ιερώνυμου Μπος δίπλα σε θωρηκτά του ελληνικού στόλου και εισάγει ντελικάτες ζωόμορφες «κυρίες της αυλής» και γκροτέσκες φιγούρες στρατιωτικών απέναντι στους ένδοξους ήρωες της εθνεγερσίας ή τα βασιλικά πρόσωπα, για να εντάξει το ιδιαίτερο βλέμμα του στην ελληνική παράδοση.
Έργα που δεν μοιράζονται μόνο τον χώρο με τα εκθέματα του λαογραφικού Μουσείου Βορρέ, αλλά τεχνικές και θεματολογίες, δημιουργούν αφηγήσεις σε χρόνους παράλληλους. Ζωγραφική προσεγμένη στην παραμικρή της λεπτομέρεια, με αυγοτέμπερα πάνω σε φύλλα χρυσού, σχολιάζει καταστάσεις και συμβολισμούς, υπογραμμίζει εικόνες που έχουν δημιουργήσει συνειδήσεις και τελικά επιχειρεί μια συνομιλία με ένα πολύ επίκαιρο παρελθόν.
Επιμέλεια: Γιώργος Μυλωνάς
Εγκαίνια: Δευτέρα 13 Νοεμβρίου, ώρα 19:30
Διάρκεια: 13 Νοεμβρίου – 14 Ιανουαρίου 2018
Ωράριο: Σάββατο, Κυριακή 10:00-14:00
“MY POWER LIES IN THE LOVE OF THE PEOPLE”, Constantinos Papamichalopoulos
“My power lies in the love of the people”, is the title of the exhibition by Constantinos Papamichalopoulos to be presented at Pyrgi, the Vorres Museum Folk Art section on November 13. Taken (obtained/borrowed) from the renowned slogan of the crown, the exhibition title gives the genre in the artist’s work presented in Ian Vorres’ home.
Constantinos Papamichalopoulos converses with tradition, with 25 works that were specifically created to be masterfully hung (placed) among pieces of sanctuary doors, faience, post-Byzantine icons and objects formerly of daily use, currently high (important) folk art items, obtained by the great collector over many decades. In the current exhibition the artist is sometimes portrayed (depicted) as a crowned king, sometimes as a “comrade” in military uniform and sometimes as a leader of a Bolivarian country. He places fish cadavers as war machines right out of Hieronymus Bosch’s world next to battleships of the Greek fleet and introduces (places) delicate animal-shaped “ladies of the court” and grotesque military figures face to face with glorious heroes of the Greek Revolution or royal portraits, to implement his particular (individual) gaze in Greek tradition.
His artworks do not just share the same space with the Vorres Museum Folk Art exhibits, but also techniques and genres, thus creating narratives at parallel times. His painting, egg tempera on gold leaves, is meticulous in its every detail. It comments upon situations (circumstances) and symbolisms, by highlighting images that have created (established) consciences and eventually attempts a conversation with a very timely past.
Curator: George Mylonas
Opening: Monday November 13 @ 19:30
Duration of the exhibition: November 13 – January 14 2018
Opening hours: Saturday, Sunday 10:00-14:00
